O que você está aceitando

O que é o Valoranchi

Um app de desktop gratuito para Windows que fica ao lado do Valorant. Ele lê a conta com que você já entrou no cliente da Riot e mostra seu inventário, sua loja, suas partidas e seus amigos, e equipa o loadout que você salvou para o agente que escolheu.

Não custa nada, aqui não há conta para criar e não há nada para assinar. Também não existe um passo de cadastro onde você marca uma caixinha, então estes termos são simplesmente o que vale a partir do momento em que você instala e abre o app.

Ele é oferecido exatamente como está hoje, com as funções que tem e com os bugs que tem. Nada nesta página promete que ele vá continuar funcionando, que vá manter esta ou aquela função, nem que esteja livre de erros.

O Valoranchi não é a Riot Games

O Valoranchi não é endossado pela Riot Games e não reflete as opiniões ou os pontos de vista da Riot Games nem de ninguém oficialmente envolvido na produção ou na gestão das propriedades da Riot Games. Riot Games e todas as propriedades associadas são marcas comerciais ou marcas registradas da Riot Games, Inc.

O Valoranchi foi criado sob a política "Legal Jibber Jabber" da Riot Games, usando material de propriedade da Riot Games. A Riot Games não endossa nem patrocina este projeto.

Uma consequência prática que vale dizer em voz alta: se o Valoranchi quebrar alguma coisa para você, o suporte da Riot não pode ajudar com isso, e nem é função deles. Traga aqui.

Usar com honestidade

O Valoranchi não modifica o Valorant. Não lê a memória do jogo, não injeta nada nele, não automatiza nada dentro da partida e não chega perto do processo do jogo. Ele conversa com a API local do cliente da Riot — a mesma que o próprio site da Riot usa — e lê dados que a sua conta já tem.

Ele também não mostra nada que você já não pudesse ver. Nenhuma posição de inimigo, nenhuma informação escondida, nada que te dê vantagem num round. O overlay é uma janela separada, desenhada por cima do jogo e com os cliques passando direto, não algo que viva dentro dele.

Uma ressalva honesta: o trocador de contas escreve, sim, no seu disco. Para trocar de conta ele fecha o cliente da Riot, coloca de volta uma cópia do arquivo de sessão que a Riot já tinha escrito ali, e abre de novo. Ele se recusa a fazer qualquer coisa disso com o jogo aberto ou com uma partida em andamento. É configuração do cliente da Riot, não do jogo, e não há nenhuma senha envolvida — mas não é somente leitura, e seria errado descrever assim.

Então a regra é curta: não use o Valoranchi para trapacear, para automatizar o jogo nem para levar vantagem sobre outros jogadores. Não modifique o app para isso, e não distribua uma versão modificada que faça isso.

A estimativa de valor da conta está ali para matar uma curiosidade, não para ajudar você a vender uma conta. Os próprios termos da Riot não permitem vender nem transferir contas, e o Valoranchi não é ferramenta para isso.

Sua conta, seu risco

A Riot não aprova nem revisa aplicações de terceiros, e usar qualquer uma delas é decisão sua. O Valoranchi fica do lado do que a Riot permite — ler a API local, não tocar no jogo — mas ninguém pode te prometer uma garantia em nome da Riot, e esta página não vai fingir o contrário.

A Riot pode mudar suas APIs, suas regras ou sua posição sobre ferramentas de terceiros quando quiser, sem aviso e sem obrigação com ninguém. Isso pode quebrar o Valoranchi de um dia para o outro, e com a mesma facilidade pode mudar o que é permitido.

Então o risco para a sua conta é seu. Se não for um risco que você queira correr, não instale — é uma decisão perfeitamente razoável, e ninguém aqui vai insistir para que você corra.

Disponibilidade e atualizações

Não existe promessa de disponibilidade. Este site serve as atualizações e responde a um punhado de pedidos do app, e pode estar lento, fora do ar, ou simplesmente não estar mais lá.

Funções podem mudar ou sumir, e o Valoranchi pode ser descontinuado por completo. Se isso acontecer, a cópia que já está no seu disco continua sendo o que era, mas as partes que precisam do servidor param de funcionar.

O app pergunta a este site se existe uma versão mais nova, ao iniciar e mais ou menos uma vez por hora, e baixa em segundo plano. Ele não instala pelas suas costas: você recebe um aviso, e a atualização é aplicada quando você reinicia. Manter atualizado importa mais do que parece — uma versão antiga pode continuar chamando uma API que já mudou por baixo dela.

O que é opcional e o que não é

A atividade do Discord é opcional no sentido comum: começa desligada, você liga se quiser, e pode desligar de novo nas Configurações quando quiser.

O compartilhamento de grupo não é opcional e não tem interruptor. Enquanto você está em uma partida seu app reporta o seu próprio grupo — aquela partida e os ids dos jogadores que estão com você — para que outros jogadores da mesma partida que também usem o Valoranchi consigam ver quem entrou junto. Os apps deles mostram isso como um agrupamento por cor, não como nomes, e jogando sozinho é reportado um grupo de um, que nunca é mostrado a ninguém.

É uma troca real e ela fica aqui, não numa nota de rodapé: os agrupamentos só existem porque cada app reporta o seu, então usar o Valoranchi em uma partida significa participar disso. A hora de decidir é quando você instala. O que é enviado, o que é guardado e por quanto tempo está na política de privacidade.

O que é de quem

O Valorant, sua arte, os retratos dos agentes, as skins de armas, os mapas, as logos e qualquer outro material do jogo exibido no app são da Riot Games, Inc. O Valoranchi mostra esse material; não é dono dele e não finge ser.

O Valoranchi em si — o aplicativo, este site e o nome — é do projeto. Você pode usar e pode contar para quem quiser.

O que não pode é vender, reempacotar como se fosse seu, ou distribuir versões como se tivessem vindo daqui. Existe um único lugar oficial para baixar o Valoranchi e é este site. Uma cópia de qualquer outro lugar pode ser qualquer coisa, e nada desta página se aplica a ela.

Algo que vale saber na hora de instalar: o instalador ainda não é assinado, então o SmartScreen do Windows vai dizer que o editor é desconhecido. Aqui esse aviso é esperado — mas é também exatamente o aviso que você deveria levar a sério numa cópia que não veio deste site.

Os limites do que dá para prometer

O Valoranchi é entregue como está, sem garantia de nenhum tipo: nenhuma promessa de que serve para um propósito específico, de que vai continuar funcionando, ou de que está livre de erros.

Até onde a lei permite, o Valoranchi não se responsabiliza pelo que decorra do uso — uma conta restringida ou suspensa, um item equipado que você não queria equipar, dados perdidos, tempo perdido, ou o app indisponível justamente quando você precisava.

Nada disso tenta tirar de você um direito que não pode ser tirado. Onde a lei do consumidor que se aplica a você garante uma proteção que um documento como este não pode dispensar, essa proteção vale e o resto desta seção cede lugar a ela.

Quando estes termos mudam

Eles vão mudar, porque o app muda. A versão em vigor é sempre a desta página, e o que importar vai estar ali para ser lido, não enterrado.

Continuar usando o Valoranchi depois de uma mudança significa que valem os termos novos. Se você não concordar com eles, desinstale o app — esse é o mecanismo inteiro, não há assinatura para cancelar nem conta para encerrar.

Lei aplicável e contato

Estes termos são regidos pelas leis da República Argentina, e o que não puder ser resolvido de boa-fé vai para os tribunais competentes da Argentina.

Dúvidas sobre esta página, sobre a política de privacidade ou sobre qualquer outra coisa: legal@valoranchi.app.